本报讯　北京时间9月27日，2014年仁川亚运会田径比赛在仁川亚运主体育场拉开大幕。男子百米预赛，中山“飞人”苏炳添本届亚运会首秀发挥稳定，跑出了10秒35的成绩，携队友张培萌晋级半决赛。来自卡塔尔的夺冠热门奥尔诺德以10秒14排名预赛第一，弗朗西斯和山县亮太等名将也都顺利过关。
　　仁川亚运会男子百米分为预赛、复赛和决赛三枪。昨天进行的预赛一共分为4个小组，每个小组前三名和剩余选手中最好的四个成绩一共16人晋级明天的半决赛。中国队派出了苏炳添和张培萌参赛。起跑出色的苏炳添具备跑进10秒05的实力，而张培萌则跑出过10秒整的成绩，是跑得最快的黄种人。中国双子星的主要对手是卡塔尔名将奥尔诺德，弗朗西斯则是亚洲纪录保持者。
　　来自中山的中国选手苏炳添在第二小组亮相，他排在最内侧的第三道，而亚洲纪录保持者、卡塔尔老将弗朗西斯分在第七道。出发之后，苏炳添的启动稍显迟疑，但是30米过后逐渐追了上来。弗朗西斯前半程优势明显，不过冲刺阶段似乎大腿有些拉伤，频率降了下来。最终，弗朗西斯以10秒33排名本组第一，苏炳添以10秒35紧随其后，进入半决赛。
　　苏炳添的队友张培萌也发挥出色，以10秒27的成绩晋级半决赛。今天，他们将再次携手，朝着男子百米金牌发起冲击。

　　赛后记者第一时间与苏炳添进行了连线。
　　记者：预赛中被排在边道对你有影响吗？
　　苏炳添：影响不大，边道其实挺好的，可以不顾别人只跑自己。
　　记者：我看到你在起跑时稍微有点慢。
　　苏炳添：是的，还没找到大赛的感觉和状态。今天比得很轻松，也没怎么费力。
　　记者：你刚刚结束了美国的体能训练，那么亚运会是用来检验训练成果吗？
　　苏炳添：对。今年亚运会是最大的比赛，也该到收获的季节了。
　　记者：这次比赛压力大吗？
　　苏炳添：其实就是跑好自己，希望中国选手能够夺冠，自己发挥更好一些。