男昌烽墓碑
发布时间:
2006年03月10日 来源:
中山政协 作者:李硕卿遗著
长男昌烽,号雪洲,清光绪二十七年十一月十五日生。民国四年入县立中学,被举全县学生联合会会长。毕业后,考取半官费留法学生。九年三月放洋进里昂高校,迭升巴黎大学。将届毕业,以肠炎病逝于巴黎医院,时十三年一月三十日,即癸亥岁夏历十二年二十五日。同学刘君?香以电告余,梁君维四经理运柩回国,并附法文原碑为识。甲子冬,葬柏山葫芦地瓦窑坑之原,以冥婚郑氏附。郑粤琳姑丈题殉学纪念四字额汝墓门。方汝之赴法也,余以未习法文为虑,汝慨然行。至法一年,即能直接听讲,翻译著述。对于欧洲政俗学艺,研究颇悉,每周禀报,必详列见闻,无稍间,遗札遗稿尚盈箧也。本邑迭遭兵?,官费时缺,能坚忍处之。苦学四年,竟舍我去,呜呼痛哉!归榇时,仓猝造葬,地狭,余引以为憾。去岁增拓之,且于其上辟生圹,为余于汝母他日归骨之所。呜呼!生不能与汝相处以终,庶几没齿后与汝相依于此乎!忆汝就学后,犹及侍祖妣林太宜人,太宜人每为汝述先世德谊,曾祖紫亭观察、祖惠人郡丞宦迹学行尤详。怡群伯父官广西,曾宰容县,有政声。每家报至,汝辄持诣太宜人膝前琅琅诵之。此情此景,犹宛然在目,而太宜人于汝皆不可见矣。汝祖考妣、许陆庶妣、怡群伯父、昌烽从弟先后葬猪头山,坟陇相望,距约数十步,幽明一里,汝能团团否耶?昌烽于汝年相若,居同室,学同校,肄中小学时,同受余教诲,毕业亦同,其书得乃父瑞轩伯意。余长县署教育科暨教育局、竞修学校,皆资臂助。距汝之葬仅七年,竟相随至斯也噫!
中华民国二十一年十二月
中山李名驎硕卿撰
李名骐瑞轩书
端州梁俊生刊石
附记:
李昌烽,先叔父硕卿长子,为中山县最早半官费留法学生之一(全县仅二名)。留法四年,译著甚多。讵料毕业前一年,突患肠炎,病逝巴黎。
昌烽好友梁维四先生时亦巴黎,闻讯亲乘法轮运柩经港返邑,并携返大理石墓碑一块,上刻“李昌烽之墓”,左刻法文。抵邑后,中山县立中学于该校礼堂举行追悼会。昌烽以追求知识,远涉重洋,方期学成归国,岂料英年早逝,邑人惜之。
《男昌烽墓碑》情真意切,感人至深。先叔父为留纪念,以重金远自端聘名匠拓印成册。惜十年动乱,该碑已毁,仅存拓本。先叔父毕生尽瘁教育事业,主竞修学校数十年,桃李满门。惜年校友多询及先叔父生前著述,惟经动乱,著述散失几尽。今于旧箧中得到拓本,因录之,以告海内外诸校友。
李嵩云