山姆。唐威（SAM TONG WAY） 　　第一位华人出任澳洲退伍军人分会会长、扶轮社分主席、小学校长。 　　 　　唐威之祖父刘祖鹤，原籍广东四邑，业务为业。于1864年，为实现其寻金致富美梦而来澳洲。居留三年，果有所获，荣归故里，度其余年，并致力培养其子——刘仲威，予以良好教育，冀其吐气扬眉，光宗耀祖。 　　在1883年，刘仲威正届弱冠之年，亦步其先人后尘，从广东来澳谋生。据其人自述，当时之动机，纯属好奇。因闻讯：澳洲有金矿、火车及电报，能在本土与远离万里的伦敦通讯，经过海底传递，在数小时之内，即可交换双方意见，皆认为是荒诞无稽之谈，不足为信，是以，想亲自体验，证明虚实云。 [center]宗教世家 和平是尚[/center] 　　仲威，几山姆。唐威之父，来澳后，在巴拉勒（BALLARAT）附近之克顿（HADDON）地区金矿工作。受当地教会带引成为基督教信徒。当时，华侨思想守旧，视为叛逆。其叔父极力组织反对，甚至以处死为威胁。结果仍不能改变其信仰。仲威献身圣工服务，甚至退休，前后62年（即1888年至1905年止）。 　　山姆。唐威之长子，在巴拉勒出生，亦在巴拉勒受教育。爱好读书，并对钢琴及运动有特别偏好，寻求新知，好学不倦。 　　1914年，维多利亚省选派12名高材生，接受石资训练，唐威属其中之一名。 　　当时，唐威在墨尔本居住，乃入墨尔本大学攻读文科。后寄宿校内，对于运动、音乐及集体生活，皆感到无限兴奋。当欧战爆发时，唐威追述本人志愿，及参军经过，实录如下： 　　当战事消息传到澳洲时，学生们都支持英伦，反抗德意志帝国。但是，外界的反应怎样？却不得而知。因为我（即唐威，以下沿用）对于校外情况，很少接触。 　　学生参军当时并屗热烈，只有我老友约翰。基亚（JOHNGEAR）在1915年，是第一个入伍者，起了带头作用，随后，才有其它同学报名。 　　1916年，我奉派到克伦士（CLUNES）高级小学担任讲席，因当地教师多有其他任务，人手缺乏。这是我进入教育界的开端。 　　当时，澳洲政府宣布征兵，我决意报国。其动机是非常简单，因为我在澳洲出生长大，成为澳洲社会的一分子。衷心感谢国家给我完整教育，进修大学学位。为了“饮水思源，滴泉涌报”，是以，投笔从戒，逐我书生包裹的素志，有一分热，发一分光。 [center]投笔从戒 请缨无路[/center] 　　我在克仑士报名，再到墨尔本市政厅集合，作身体检查，全部几个，并被派到BROADMEADOWS受训。 　　在兵营里，30多人合住一室。开始接受基本操练。向左转，向右转，向前跑，往往弄到头昏脑乱，不辩东西。似乎可笑，亦觉可怜，但军纪森严，军令如山。 　　有一天，有一位传令员，通知我收拾起一切行李，同往维多利亚营房报道，由指挥官威廉接见。他告诉我，申请入伍的事，被上级否决，因为我并非欧洲血统。还给我一封辞职令很有礼貌的信，表示歉意，并说明此是限于国防法例，不能通融。 　　我当时感到万分懊丧。另到帝路（DAYLESFORD）地区教书。而不顾重返克仑士，因为当我入伍时，亲友曾设宴作英雄式的欢送。现在中途而废，有何面目重见江东父老。 　　我很失望，但仍能自我约束，专心致志工作，以排抑郁。回路转的时局变化中，为我带来新的希望，参军之愿可以达到。于是，把握机会，再次申请。果然，在1917年中，批准入伍。 　　但是，我的双亲忧心忡忡，却有赞同，尤其我父亲是宗教家，主张和平，对战争极为反对。我有点怀疑，上次参军失败，可能是他运用政界朋友的力量，加以“留难”。 　　他很不了解我的志愿。我认为生长于澳洲，当然以澳洲为祖国，应当尽我的一份义务，作为报答。因此，我再次声明：倘父亲再加制止，唯有脱离家庭。这一招果然有效，一切顺利了。 [center]再次入伍 转站海外[/center] 　　这次入伍，再没有欢送会了，我早已安排，不让他们知道，什么时候走，到什么地方，只留下一封短简，作为告别。不过，我的妹妹桃丝（DORIS），却知道详情，因为写了长篇报告给她。 　　我由到BROADMEADOWS受训。旧调重弹，乏善可陈。入伍的同伴多喜欢参加炮兵。但是，“僧多粥少“，无法安插。我门改向迫袭炮连申请，结果接受。 　　但当我们转到SEYMOUR地区集合时，迫袭炮连已告解散。我们滞留在十分简陋的营帐里，情况恶劣，无所适从。 　　于是，我请求调到军医处服务，在办事处作案头工作。由于表现优良，升为军曹，随队出发英国。我们先到纽西兰（NEW ZEALAND），经大溪地（TAHITI）、巴拿马（PANAMA），然后到美国纽约。可惜土七不旺盛，中途已有人逃亡。所以，军纪管制渐渐加紧。 　　我们从纽约再起行，由联军舰对护航，沿途有惊无险。当我们将到英国利物浦（LIVERPOOL）之前，还击沉了一只偷袭的德国潜水艇，令我初开眼界，也知道“兵凶战危“的惶恐。 　　到了英国，我们进驻沙利拔里平原军营（SALISBUAYPLAIN），开始服务。但是，我降了级。有军曹而打回原形——普通士兵。可能是我对于医学知识和技能，毫无根底的缘故。 　　后来调到战场担任救护工作，我的身体短小，气力不胜担架负荷。同时，又染上一种战场流行绝症——西班牙流行性感冒（SPANISH FLU）。当英国医生认为束手无策的时候，而 　　我竟豁然而愈，死里逃生，一般人都认为是奇迹。 　　经此疾病缠绵，我觉得我适于救护工作，不如申请转到通讯大队工作。幸运地获准了。在毕福（BEDFORD）通讯学校，接受严格训练。 　　在1918年11月，派到法国战区服务，当时欧站已到尾声，不久停战。我又返英国，听候遣返澳洲。由于战后，船只损失殆尽，并无多余运输工具可用。我们滞留在伦墩，无所事事。 　　当我正感孤寂、无聊、彷徨和失望之际偶获悉，澳洲军事当局，可准许士兵有请假读书深造的权利，我觉得如此良好机缘，岂能失之交臂。逐立刻向伦墩军队文教组查询，凑巧得很，经营澳洲文化的支持人，竟是我的旧相识，详细知我的底蕴，立即批准。 [center]英伦进修 增长见闻[/center] 　　我想皇家科学院（IMPERIAL COLLEGE OFSCIENCE）报名，专攻化学和物理。同时，又利用日间空余时间，参加伦敦日校师资训练班，分秒必争，双管齐下。希望尽量在短促的岁月，完成我的求知心愿。 　　1919年，我整年留在伦敦，以微薄军饷，维持生活，颇有“捉襟见肘“的窘态后由父亲向友好处商街了100镑汇来，才渡过难关。这笔借款，我遵照父亲训示，后来履行诺言，全数清债。亲友“雪中送炭”的温情，难能可贵。 　　当时，英国朝野，对于澳洲参战，极为重视。多蔼洲兵士，更是招待殷勤，予以种种便利。联邦秘书轲。马素夫人（ORD—-MARSHALL）给我帮助最多，写下不少介绍信和安排时间给我参观考察英国各地学校，增广见闻。 　　我发觉英国和澳洲教育有很大的差别。在英国，每个不同地区，有不同的教育传统和特色，这是优点。但是重要职位全有、由有力者“占据”，根深蒂固。在澳洲教育是中央统一制，并无私人势力渗透在内，职位是有才能者居之。 　　1920年初，我乘搭最后一批的运输船遣返澳洲。当到达家门（巴拉勒）时，父亲、母亲和全体家人集合举行欢迎会，热烈的亲情，溢乎言表，和我昔日静悄悄地离家情境，迥然不同。 [center]社团工作 广结人缘[/center] 　　复员后，我本来有权利，可以继续完成大学文学士的资格，我却放弃而欢喜重操教席，在各地活动，参加社团工作。 　　由1921年直至1930年，我在耶林（YARRAM）高级小学教书在这地区内，我和各阶层人士建立深厚感情。“TONGY”——“唐仔”——的亲密称呼，老友皆知。所有各项既有益身心，并广结人缘。 　　其他社团，如退伍人会，我更是中坚分子（按：退伍军人会，简称RSSILA。英文全名是RETURNED SOLDIERSAND SAILORS IMPERIAL LEAGUE OFAUSTRALIA），可惜当地人说不多，没有特殊表现。后来，我转到节巴烈（JEPARIT）地区服务时期，情况却有大不相同。 　　节巴烈地区里的居民，多是解甲归田的昔日战友，热情和助力，兼而有之。在聚沙成塔的合力，我们有退伍军人的纪念堂，每个月有舞会举行，邀请家人亲友分享欢乐，联络感情。 　　平日，在纪念堂里放映电影，供大家娱乐，增加收入挹注开支，我觉得能为社会服务是毕生的志趣。 　　1936年，我被选为节巴烈分区退伍军人会主席（按：当时澳洲正履行白澳政策，对于有色人种，存有其实心理。尤以退伍军人组织，成见最深。山姆。唐威能任主席，提升华人地位，可算破格）。 [center]致力教育 百年树人[/center] 　　1937年，我调升任麻边（MERBEIN）小学校长。除竭尽所能，为教育事业效力之外，还创立了儿童图书馆。向欧美各国采集各种书籍，充实内容，令本校学生有增益新时代知识的机会。者图书馆的服务，一直推广到其他地区学生，一视同仁，免费分享。 　　我这种别开生面的新设施，深得麻边地区学生家长支持，甚至得到麻边市政厅干过同业公会和澳洲土著协会予以大赞助，所以扩z展得很顺利。山姆。唐威被选为澳洲土著协会（AUSTRALIAN NATIVES’ASSOCIATION）终生永久会员，亦是当时华人之荣。 　　麻边（MERBEIN）是退伍军人集居最多的地区。组织力量坚强，团结一致，常常集会，举办各种富有意义的事务。例如：儿童军事常识训练，居安思险，是精神的训练：三操五讲，是纪律的训练。虽然没有正式军队的严格，但也是一种自卫的智能灌输。各种训练，由专门人才分组担任，我是负责通讯组。 　　此外，还有航空训练班（AIR TRAING CORP，简称ACT）。这是与澳洲皇家空军（ROYAL AUSTRALIANAIRFORCE）有联系的单位，我本人也参加集训，每星期六领队 提到MILDURA和REDCLIFFS接受实地飞行。由1941年起到1945年止，我都为航空训练班服务。同时，获得飞行教练的官卫。当第二次世界大战发生的时候，我没积极行动，仍然在澳洲。 　　以上访问实录，虽一鳞半爪，未窥全豹，但足以反映唐威之家庭背景、参军包裹之经过与从事社会服务之热诚。此点予旅澳华人有深远的启示。蓋中国人传统，多是“各人自扫门前雪，不管他人瓦上霜“，因此，和当地社会脱节，造成种种隔膜，未能达到和衷共济的沟通，却是莫大之损失。 　　唐威后定居朋地高（BENDIGO），仍从事教育。当其被选为朋地高扶抡社（ROTARY）社长时，极力促进交换亚洲学生来该地就读事宜，以逐其“十年树木，百年树人”之宏远愿望，极有意义。 　　1988年5月，唐威病逝，享寿94岁。综其一生事迹，是爱国战士，是优秀教育家，是热心社会工作者，亦是好学不倦学者，为澳洲华人平添无限光采。哲人渺矣，典型足式。