４日，孙中山病体日渐衰弱，其左右劝孙中山不妨改用中医治疗，孙无允意。据１９２５年２月１０日《申报》载《孙中山试用镭锭治疗》记：“协和医院四日下午报告孙中山病状云：中山先生昨晚安睡。今晨体温三十七度，脉搏一零八次，大概情形无变更。但经一夜安睡之后，自学略为强健。孙对医生详述十年内病症经过情形，谈话有四十五分钟之久。孙之友人，有主张即延中医者，当由主治医士告孙，谓如愿服中药，则出辽就医亦可，若仍住辽，当试用镭锭Radium治疗，使稍安适。孙谓：‘对于二项办法均甚明了，自愿采用镭锭治疗。’（按：此谈话，《孙中山全集》第１１卷和《孙中山集外集》均示载）。医士克礼、北京协和医科大学医院院长刘瑞恒、北京协和医科大学外科主任教授邵乐尔，按镭锭为一种矿物，能发极强度之光热，应用于疗治癌疾，为时尚不甚久，当癌初发之时，用镭锭照之，可以使其不至发长。孙之肝癌，已布满全肝，且一部已变成硬性，故协和医院之报告书，亦只言‘使稍安适，’而不敢信为即可治愈。镭锭价格极昂，为天下罕有之一物，唯用之治疗，并不消耗，故所费尚不甚巨，北京各医院中，惟协和备有此物云。孙之左右极力主张用中医，孙自身不愿。故昨晨（四日）孙之老友张静江，又为此劝孙一番。孙仍无允意。惟孙之左右，以西医既已束手，万无坐以待毙之理。姑请中医一试。而协和医院则谓：如请中医，即须出院。故左右颇欲强孙冒险迁出。惟孙科尚踌躇，致未决定。然以趋势观之，或将实现也。” 　　４日孙中山与泰尔医生的谈话内容，据１９２５年２月５日天津《大公报》载《孙中山昨日病状》记：“据协和医院主治医生泰尔诊断，用西医诊治，实难望痊愈。昨日上午，泰尔曾见中山，谓先生之病，一时虽无危险，惟速效实无把握。现先生之亲属友人，多主张改用中医。鄙人之意，以为亦不妨一试，照例在医院中。原不能服两处药，但先生为中国特别人物，如以在医院较为安适，即在院就中医。本院亦当特别通融。孙曰：‘余深信余之病可望治愈，不必改用中医，且尚有以雷的母（Radium）照治之法，尚未实行，如医院有此种设备，予极愿就此法医治。’（按：此谈话，《孙中山全集》第１１卷和《孙中山集外集》均示载）。泰尔以院中有此种设备，可以一试。即允照办。大概一二日内，即将以此种方法施治。但孙科及张静江等到，于昨早在孙病榻前与孙商酌，主张在院参用中医治云。”此与《申报》所载稍有异之，但大体一致。