“革命尚未成功,同志仍须努力”是孙中山手迹
发布时间:
2006年03月22日 来源:
中山政协
“革命尚未成功,同志仍须努力”,是不是孙中山所言或手书,曾有过许多争论。有的说是孙中山临终遗嘱,有的说是孙中山在国民党第一次代表大会期间所言。有的则持相反意见,认为不但不是孙中山手迹,也非孙中山所言。如〈〈党史研究资料〉〉1990年第2期刊登肖贵洞先生的一篇题为〈〈‘革命尚未成功,同志仍须努力’并非孙中山所言〉〉的文章,就认为“其实该语句既非出自先生之口,也非出自先生之手,而是从〈〈总理遗嘱〉〉中精缩出来的”。肖文查引了不少资料,最后得出结论:“‘革命尚未成功,同志仍须努力’作为联合出现,就是1925年3月14日〈〈晨报〉〉第2版,登载的〈〈筹备中之孙文丧务〉〉一文介绍的,字体是魏碑体,肯定不是先生手笔,自己不会给自己写挽联的。
先生逝世后,报纸上陆续出现‘革命尚未成功,同志仍须努力’的题词句,语句内容源出于此,字体形象则是摘集先生的字,拼凑的。
笔者对肖文的结论不敢苟同。
据查,目前所见到的这种题词有三种字体。
1925年3月12日,孙中山病逝北京,首先在铁狮子胡同行馆内设立录堂,录党内孙中山遗橡旁悬挂“”革命尚示成功,同志仍须努力“的对联。①3月19日孙中山遗体防腐处理后从协和医院移到中央公园(今中山公园)社稷大殿,在该处灵堂上也悬挂了与行馆同样内容的对联②,但笔迹字体异,显然是出自两个人的手笔。孙中山逝世三十年以后,1958年在上海出版的,隋学芳编、宋庆龄审定的〈〈孙中山故居〉〉一书中刊有此联的“孙中山遗墨”影印件,字体与前两处的对联均有别,成为同一联句的第三种字体的字幅。究竟哪一种是孙中山的手迹?抑或是三种都不是孙中山所书?
笔者曾遍查我国大陆和台湾出版的各种版本的孙中山文集、迁集、全集,均无此联句。因此曾得出此联句非孙中山所言更非孙中山手迹的错误码率结论。
然而近查〈〈国民党周刊〉〉(1923年11月25日出版),在第一期第一版孙中山肖像正下方忽见“革命尚未成功,同志仍须努力”旁署“孙文”二字(附图33)的联句,字体与1958年上海版〈〈孙中山故居〉〉所刊手迹相同。〈〈国民党周刊〉〉是孙中山为首的国民党中央为改组国民党而在广州创办的宣传刊物,当时孙中山在广州任军政府陆海军大元帅。这联句是孙中山为1923年10月10日至16日在广州举行的“中国国民党党员恳亲大会”所作的题词。这题词为〈〈中国国民党党员恳亲大会纪事录〉〉(1924年4月版)所收录。这〈〈纪事录〉〉除图像外,全文收入邓泽如〈〈中国国民党二十年史迹〉〉(1948年6月初版)中,孙中山的革命尚未成功,同志仍须努力“题词(印刷体)编于该书的第333页。邓泽如是此次恳亲大会主席。
由此可见,“革命尚未成功,同志仍须努力“是孙中山1923年10月为国民党恳亲大会所请作的题词,是孙中山的手迹无疑。
注:
①〈〈纪念孙中山先生〉〉301图。
②〈〈孙中山先生画册〉665图。