时间：1960年8月10日 　　年龄：84岁 72岁 　　地点：翠亨村 　　访问人：李伯新 　　内容：关于北极殿的事 　　重修期间是道光八年，三修是咸丰六年，四修是光绪廿二年。 　　杨启文是翠亨村当时首富，他在潮洲订制一座金箔精雕通花木刻的菩萨座，共正月十五日北极帝君行神用。还有一对雕花花灯等物。北极帝君神诞是正月十五日，全村男女老幼于是日清早去上香拜祭求签。村里人把各地亲友也约请来同贺，热闹非常。晚上烧花炮尤其庄重，舞醒狮祝贺后，村长主持点头炮，若谁抢得炮胆，说是一年到头都得菩萨保佑，四季平安，因此很值钱。有钱人自己抢不到，就出重金把炮胆买炮胆回家，供奉在神楼上，直到下一年正月十五日把炮胆恭送回庙，还送十担谷不等给庙会作谢神保佑用。 　　访问者对该庙的后记： 　　一、这庙里有孙中山的遗迹。中山故居领导出面与村长程宝嫦商议，征得同意，故居将该庙接管。为了防止火烛等事，常把大门深锁。有时村中人士来烧香，有门不得入，常把听其骂街。 　　二、北极殿是21坑瓦阔的，1964年、1971年，几次台风，将该庙瓦掀去一部分，而正梁也给白蚁蛀坏了，都要及时修理。中山故居及时打报告给县文化局，转报县政府拨款修缮，多次都得到支持解决。 　　三、1963年至1965年上半年，李英贤任翠亨小学校长，要求借北极殿给该校为幼儿园。我们为了发挥建筑物对教育事业的作用，同意借用。但双方议定：甲、免费提供庙堂给小学办幼儿园用；乙、校方教师要教育儿童爱护庙堂物品，不得擅自修缮，以保持原样。丙、周围环境要保持卫生清洁。丁、暂借为期两年。结果用了四个学期。台风吹坏建筑物后，有些地方要修理，就暂停上学几个星其再继续使用。